週１回、マリンバのレッスンが楽しみでもあり、苦しみでもあり。そんな６０の手習いの日記です。
では、なぜ、そもそも、"変"や、"嬰"の文字が用いられたのか？については、漢和辞典を引いても分かりませんでしたが、古い漢字に、そのような意味が含まれていたのかもしれません。
例えば、五声の音名も、次のように、身分的な意味があったようです。
宮・・・君主
商・・・臣下
角・・・民
徴・・・事
羽・・・物
［変］
かわる・かえる・ふつうと違う・ふしぎ・ばけもの・突然のできごと・ふつうでないできごと
［変記号］（ヘンキゴウ）
音楽で、音の高さを本位音より半音下げる記号。
［変徴］（ヘンチ）
中国の音階の第４である徴（チ）より半音低い音。悲壮な調子。
［嬰］
あかご・みどりご・めぐる・こもる
［嬰記号］（エイキゴウ）
音楽で、音の高さを本位音より半音上げる記号。
［嬰羽］（エイウ）
中国の音階の第１である羽（ウ）より半音高い音。
参考
Wikipedia
現代漢語例解辞典第二版 小学館
例えば、五声の音名も、次のように、身分的な意味があったようです。
宮・・・君主
商・・・臣下
角・・・民
徴・・・事
羽・・・物
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
【漢語辞典より】
［変］
かわる・かえる・ふつうと違う・ふしぎ・ばけもの・突然のできごと・ふつうでないできごと
［変記号］（ヘンキゴウ）
音楽で、音の高さを本位音より半音下げる記号。
［変徴］（ヘンチ）
中国の音階の第４である徴（チ）より半音低い音。悲壮な調子。
［嬰］
あかご・みどりご・めぐる・こもる
［嬰記号］（エイキゴウ）
音楽で、音の高さを本位音より半音上げる記号。
［嬰羽］（エイウ）
中国の音階の第１である羽（ウ）より半音高い音。
参考
Wikipedia
現代漢語例解辞典第二版 小学館
たぶん、中国古楽の影響を受けた日本雅楽の音階（１オクターブ）の表記ルールから持ってきたみたいです。
【中国古楽】
［五声］ 五音ともいう。
低 宮 （キュウ）
商 （ショウ）
↕ 角 （カク）
徴 （チ）
高 羽 （ウ）
【のちに２つの音を加えたバージョンの中国古楽と、おそらくそれが伝わった日本雅楽（呂旋）の音階】
［七声］ 七音ともいう。
変宮 （宮の低半音）
宮
商
角
変徴 （徴の低半音）
徴
羽
【おそらく上記の呂旋から派生した日本雅楽（律旋）の音階】
［七声］
宮
商
嬰商 （商の高半音）
角
徴
羽
嬰羽 （羽の高半音）
参考
Wikipedia
【中国古楽】
［五声］ 五音ともいう。
低 宮 （キュウ）
商 （ショウ）
↕ 角 （カク）
徴 （チ）
高 羽 （ウ）
【のちに２つの音を加えたバージョンの中国古楽と、おそらくそれが伝わった日本雅楽（呂旋）の音階】
［七声］ 七音ともいう。
変宮 （宮の低半音）
宮
商
角
変徴 （徴の低半音）
徴
羽
【おそらく上記の呂旋から派生した日本雅楽（律旋）の音階】
［七声］
宮
商
嬰商 （商の高半音）
角
徴
羽
嬰羽 （羽の高半音）
参考
Wikipedia
♭は、音名では、"フラット"と読み、"レのフラット"などと使います。
同様に、♯は、"シャープ"で、"レのシャープ"です。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
でも、曲の調では、フラットは"変"で、シャープは"嬰"となり、"変ロ長調"（へんろちょうちょう）とか、"嬰ハ短調"（えいはたんちょう）などと使います。
例えば、変ロ長調は、変ロ、つまり、シのフラットが先頭にくる音階で構成された曲。
シ♭ ド レ ミ♭ ﾌｧ ソ ラ
例えば、嬰ハ短調は、嬰ハ、つまり、ドのシャープが先頭にくる音階で構成された曲。
ド♯ レ♯ ミ ﾌｧ♯ ソ♯ ラ シ
どうして、"変"？ "嬰"？
まあ、"ロのフラット長調"とか、"ハのシャープ短調"では、言いにくいこと、この上ないですが。
子どもの頃は、「何かが変な曲だから変？ でも、嬰って何？」という感じで、そのあたりで思考停止、誤解と苦手意識だけが最近まで続いていました。
同様に、♯は、"シャープ"で、"レのシャープ"です。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
でも、曲の調では、フラットは"変"で、シャープは"嬰"となり、"変ロ長調"（へんろちょうちょう）とか、"嬰ハ短調"（えいはたんちょう）などと使います。
例えば、変ロ長調は、変ロ、つまり、シのフラットが先頭にくる音階で構成された曲。
シ♭ ド レ ミ♭ ﾌｧ ソ ラ
例えば、嬰ハ短調は、嬰ハ、つまり、ドのシャープが先頭にくる音階で構成された曲。
ド♯ レ♯ ミ ﾌｧ♯ ソ♯ ラ シ
＊ ＊ ＊ ＊ ＊
どうして、"変"？ "嬰"？
まあ、"ロのフラット長調"とか、"ハのシャープ短調"では、言いにくいこと、この上ないですが。
子どもの頃は、「何かが変な曲だから変？ でも、嬰って何？」という感じで、そのあたりで思考停止、誤解と苦手意識だけが最近まで続いていました。
蛇足ながら。
日本語のかな五十音を並べる方法の起源は、以下のようらしいです。
・アイウエオ順
子音と母音の組み合わせで規則的に並べる中国語にならった。
・アカサタナ順
仏教に必要だったので日本の僧も研究していた、古代インドのサンスクリット語（梵字）の並べ方にならった。
＊
ヨーロッパの言語の"ABC順"の起源は、むか～し、むか～しに定まっていたらしく、わかりませんでした。
参考
QuizKnock アイティメディア
日本語のかな五十音を並べる方法の起源は、以下のようらしいです。
・アイウエオ順
子音と母音の組み合わせで規則的に並べる中国語にならった。
・アカサタナ順
仏教に必要だったので日本の僧も研究していた、古代インドのサンスクリット語（梵字）の並べ方にならった。
＊
ヨーロッパの言語の"ABC順"の起源は、むか～し、むか～しに定まっていたらしく、わかりませんでした。
参考
QuizKnock アイティメディア
⦿ドレミ順
・イタリア語を基にした日本語の音名
・”ド”が先頭。
・母音が４種類で、区別しやすい。
・"ドレミの歌"のおかげか、子どもも覚えやすい。
ラ シ ド レ ミ ﾌｧ ソ
la si do re mi fa so
⦿イロハ順
・アルファベット順と同類の、日本語独自の音名
・”ラ”が先頭
・イロハ歌は、七五調なので、７つある音名にぴったり当てはまり、覚えやすく、言いやすい。
・イ～トの７つは、日常生活でも用いられるので、馴染み深い。
イ ロ ハ ニ ホ ヘ ト
i ro ha ni ho he to
【そこで…いろいろと試してみました】
⦿もし、イロハ順を、アイウエオ順にしていたら？
・当然のことながら、母音のみが多くて、言いづらそう。
ア イ ウ エ オ カ キ
a i u e o ka ki
⦿もし、イロハ順を、アカサタナ順にしていたら？
・すべての母音が"ア”になり、聴き間違いが多そう。
ア カ サ タ ナ ハ マ
a ka sa ta na ha ma
う～ん・・・でも、やっぱりイロハ順がいいみたい。
・イタリア語を基にした日本語の音名
・”ド”が先頭。
・母音が４種類で、区別しやすい。
・"ドレミの歌"のおかげか、子どもも覚えやすい。
ラ シ ド レ ミ ﾌｧ ソ
la si do re mi fa so
⦿イロハ順
・アルファベット順と同類の、日本語独自の音名
・”ラ”が先頭
・イロハ歌は、七五調なので、７つある音名にぴったり当てはまり、覚えやすく、言いやすい。
・イ～トの７つは、日常生活でも用いられるので、馴染み深い。
イ ロ ハ ニ ホ ヘ ト
i ro ha ni ho he to
【そこで…いろいろと試してみました】
⦿もし、イロハ順を、アイウエオ順にしていたら？
・当然のことながら、母音のみが多くて、言いづらそう。
ア イ ウ エ オ カ キ
a i u e o ka ki
⦿もし、イロハ順を、アカサタナ順にしていたら？
・すべての母音が"ア”になり、聴き間違いが多そう。
ア カ サ タ ナ ハ マ
a ka sa ta na ha ma
う～ん・・・でも、やっぱりイロハ順がいいみたい。
プロフィール
HN：
ルーニ
性別：
女性
自己紹介：
子育て真っ最中の頃から、「人生後半にやること」を探してきて、６０近くになって、うっかり、そして、ようやく出会ってしまった”マリンバ”。ピアノと異なり、メロディーラインだけ弾いていれば曲になる。先生にピアノ伴奏をつけてもらえば、演奏家気分にも浸れる。う～ん、幸せです。
カテゴリー
フリーエリア